В документах ставят не роспись, а подпись. +34+40/-6, 194 1
Роспись — это то, что делал Микеланджело Буонарроти по сводам Сикстинской капеллы. Подпись — это уникальная совокупность символов, написанных от руки, с применением определенных оформительных приёмов, служащая для идентификации человека.
Azatiq, да пущай говорят. Кстати, даже в Трудовом кодексе РФ встречаются всякие "работник должен быть ознакомлен с приказом под роспись в течение трёх дней". Бюрократический, блин, язык. Формально, думаю, нет разницы между словами, но насколько ж напыщенно звучит, а -___-
Не скажу точно, синонимы ли слова, но с аргументом нетсогласен. То, что у нас большинство людей говорят "дОговор" и "звОнить" не означает, что это вошло в языковую норму.
Из той же Вики: «В России подпись должна содержать (можно в стилизованном виде) хотя бы первые буквы имени или фамилии человека». Аж должна, я удивлён, никогда не задумывался про правила существования подписи, я свою тупо у мамы спёр.
AskAri, а ещё там роспись на подпись перенаправляется, а фентель с видом подписи подкрёплён (www.lenta.ru/news/2009/12/15/uhta/) вот этим типа пруфлинком.
Большой толковый словарь (www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%F0%EE%F1%EF%E8%F1%FC) РОСПИСЬ, -и; ж. 1. к Расписать — расписывать (3 зн.). Приступить к росписи Владимирского собора. 2. Декоративная живопись на стенах, потолках зданий и предметах быта. Художественная р. Античная р. сосудов. Стены храма покрыты росписью. 3. Письменный перечень, список чего-л. Р. доходов и расходов. Р. имущества. 4. Разг. =Подпись. Посмотрите, это ваша р.? Не хватает чьей-л. росписи.
смотрим там же про сам словарь: (www.gramota.ru/slovari/info/bts/) Большой толковый словарь русского языка. Гл. ред. С. А. Кузнецов. Первое издание: СПб.: Норинт, 1998. Публикуется в авторской редакции 2009 года.
1 документы
А все от чего? Может, оттого, что говорят "распишитесь"?
Azatiq, да пущай говорят. Кстати, даже в Трудовом кодексе РФ встречаются всякие "работник должен быть ознакомлен с приказом под роспись в течение трёх дней". Бюрократический, блин, язык.
Формально, думаю, нет разницы между словами, но насколько ж напыщенно звучит, а -___-
Я увидела совет, заценила, и, открывая, чтобы поставить плюс, знала, знала, ЗНАЛА, что это Джашен!!
"Подходи, не скупись, покупай живопИсь!" «Опера́ция „Ы“ и други́е приключе́ния Шу́рика» Л.Гайдай 1965г. :)))
там говорится о количестве минусов, а не о рейтинге.
Не скажу точно, синонимы ли слова, но с аргументом нетсогласен. То, что у нас большинство людей говорят "дОговор" и "звОнить" не означает, что это вошло в языковую норму.
1 граммар-наци
1 русский язык
Из той же Вики: «В России подпись должна содержать (можно в стилизованном виде) хотя бы первые буквы имени или фамилии человека».
Аж должна, я удивлён, никогда не задумывался про правила существования подписи, я свою тупо у мамы спёр.
AskAri, а ещё там роспись на подпись перенаправляется, а фентель с видом подписи подкрёплён (www.lenta.ru/news/2009/12/15/uhta/) вот этим типа пруфлинком.
«РО'СПИСЬ, и, ж.
1. Инвентарь, письменный перечень чего-н. (канц.). Р. сданным на хранение вещам. Р. государственных доходов и расходов. 2. только ед. Действие по глаг. расписать в 1 и 3 знач. — расписывать. Начать р. потолка и стен. 3. только ед., собир. Стенная живопись (живоп.). »
«ПО'ДПИСЬ, и, мн. и, е́й, ж.
1. только ед. Действие по глаг. подписать в 1 знач. Бумаги пошли на п. Дать бумагу начальнику на п. 2. Фамилия лица, автора, написанная им собственноручно под текстом документа, письма. П. неразборчива. Фальшивая п. ◊ Подпись руки (канц.) — то же, что подпись во 2 знач. »
© Толковый словарь русского языка Ушакова.
Как можно наблюдать, общего тут действительно ничего нет.
Leach, ну, вообще роспись и на чайниках бывает.
Говорю «закорючка» и не парюсь=)
“роспись” в словаре Ефремовой
1. ж.
1) Действие по знач. глаг.: расписывать, расписать.
2) Сюжетные изображения и орнаменты, создаваемые средствами живописи на стенах, потолках и т.п., а также на бытовых предметах с целью их украшения.
2. ж.
1) Действие по знач. глаг.: расписываться, расписаться.
2) То же, что: подпись.
3) Текст с подписью, свидетельствующий о чем-л., удостоверяющий что-л.
4) Перечень, список чего-л.
www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Ozhegov-term-30415.htm
1 не путай!
грамота.ру:
Большой толковый словарь
(www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%F0%EE%F1%EF%E8%F1%FC) РОСПИСЬ, -и; ж.
1.
к Расписать — расписывать (3 зн.). Приступить к росписи Владимирского собора.
2.
Декоративная живопись на стенах, потолках зданий и предметах быта. Художественная р. Античная р. сосудов. Стены храма покрыты росписью.
3.
Письменный перечень, список чего-л. Р. доходов и расходов. Р. имущества.
4. Разг.
=Подпись. Посмотрите, это ваша р.? Не хватает чьей-л. росписи.
смотрим там же про сам словарь:
(www.gramota.ru/slovari/info/bts/) Большой толковый словарь русского языка.
Гл. ред. С. А. Кузнецов.
Первое издание: СПб.: Норинт, 1998.
Публикуется в авторской редакции 2009 года.
=> с 2009 года это разговорный вариант подписи.