lightalloy: Угу, может он вообще пленных имел в виду ;) Если знать двоих или троих иностранных языков в военное время, можно раздобыть много ценных сведений.
Владение язЫками, конечно благо. Но само по себе оно не делает человека лучше. Знаменитый атаман Семёнов, сын простого забайкальского казака(!), свободно владел четырьмя(!) языками. Но человеком был крайне жестоким, злопамятным и коварным. Кровавую память по себе оставил Григорий Михайлович в Забайкалье, в Даури и в Маньчжурии. Крут был и скор на расправу. :(
Безусловный плюс. Мне больше всего нравится, что в каждом языке есть безэквивалентные выражения, и изучая новый язык, ты понимаешь, что некое явление \ чувство \ состояние, которое ты не знал как выразить на родном языке, на языке другом можно точно и ёмко выразить. Как будто вместе с новым языком ты познаёшь новые Важные Вещи…
а трех — еще лучше!
Трех )) Это наверное трах, только студенческий.
- У тебя сегодня что было в универе?
- Теормех и жёсткий трех.
у меня тоже подобные воспоминания остались о теормехе)
Простите, кого?
Знание одного правила русского языка — хорошо, ДВОИХ — еще лучше, а ТРОИХ — просто обалдетрясно.
Winter_Grin: Пфф, прескриптивисты! Может быть, автор считает язык живым существом или его мысль каким-то образом требовала одушевления языка ;))
niata: "Никаких компромиссов. Даже перед лицом Апокалипсиса." xD
niata: Ага. "Очень приятно, итальянский". Вот и узнали язык :)
Паста!!
Баста!!!
lightalloy: Угу, может он вообще пленных имел в виду ;) Если знать двоих или троих иностранных языков в военное время, можно раздобыть много ценных сведений.
А знание хотя бы одного русского — вообще пистец счастье! :)
Vinart: вы тоже заметили, что написано "двоих", вместо "двух", как требует русский язык?
да я бы с радостью исправил, просто не знаю как )
1 образование
1 самосовершенствование
Владение язЫками, конечно благо. Но само по себе оно не делает человека лучше. Знаменитый атаман Семёнов, сын простого забайкальского казака(!), свободно владел четырьмя(!) языками. Но человеком был крайне жестоким, злопамятным и коварным. Кровавую память по себе оставил Григорий Михайлович в Забайкалье, в Даури и в Маньчжурии. Крут был и скор на расправу. :(
Плюс совету! Чувствуется, что иностранец, написавший этот совет практически на "отлично" изучил русский! Уважуха и респект.
И в качестве небольшой поправки, Автору на заметку: в контексте правильнее будет писать не "двоих", а "двух".
Тема не раскрыта! Нет разъяснения, что потом делать с двумями языками! :)))
Ими можно одновременно говорить с двумями людями)
Доставлять удовольствие сразу двум женщинам?
Чесать ими. Друг дружку.
tt-588: а если бегать с открытым ртом, то они будут забавно хлопать @__@
Winter_Grin, оба-два? :))) И при какой скорости бега хлопают наиболее забавным образом? :)))
tt-588: Не знаю, у меня один(( И его одного бывает многовато порой…
Это когда "не преклоняя колен"? :)))
tt-588: Тогда он вроде не мешает… Живых жалобщиков нет)
1 капитан Очевидность
И никто не заметил опечатки в слове "инстранного", хотя про двоих-двух аж два раза сказали))
Безусловный плюс. Мне больше всего нравится, что в каждом языке есть безэквивалентные выражения, и изучая новый язык, ты понимаешь, что некое явление \ чувство \ состояние, которое ты не знал как выразить на родном языке, на языке другом можно точно и ёмко выразить. Как будто вместе с новым языком ты познаёшь новые Важные Вещи…