А также «Живой как жизнь» Корнея Чуковского.
Эти две книги в доступной форме и увлекательным языком рассказывают об истории русского языка и установлении современных литературных норм. Я думаю, они будут очень полезны школьникам и студентам :)
«(www.speakrus.ru/uspens/index.html) Слово о словах»
«(www.erlib.com/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%A7%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BA_%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C/0/) Живой как жизнь»
1
1
?
1 агитация
Яростно плюсую, в детстве "Слово о словах" была моей настольной книгой. Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокрёнка! Бейтельратте!
Где-то видел перевод этой фразы на языки мира
А студентам филологических специальностей (филология, лингвистика) не прочесть эти книги просто неприлично.
спасибо, посмотрю =)
тоже интересная книжка: Нора Галь. Слово живое и мёртвое
lib.ru/TRANSLATORS/NORA_GAL/slowo.txt
Я долго думала, ставить ли Нору Галь в совет :) Решила, что у нее хоть и хорошо написано, но касаемо перевода :)
Опять здесь мой ущербный поклонник проходил, не иначе :)
PombaGira, о, только хотел порекомендовать. Раздел "берегись канцелярита" в школе бы всем проходить))
Кстати, интересующимся еще "В лаборатории редактора" Лидии Чуковской(если ничего не путаю) стоит прочитать. Очень грамотно и интересно написано.
1 русский язык
спасибо огромное за совет и за ссылки, давно хотелось почитать эти книги, да всё руки не доходили)
1 очень хочется попробовать
Так попробуйте, что вам мешает-то? :)
А ваш язык — очень русский, что ли?
Вы не в материале. Это был хрестоматийный пример незнакомых слов с русской грамматикою.
https://kstatida.com/delaj-chitabelnye-ssylki-na-vikipediyu
Ведь это так просто!
Bokrino, делай читабельные ссылки ваще везде через <a href>.
Прочла, вследствии этого совета, "Живой как жизнь". Очень занятное разложение по полочкам традиционных жалоб "разгневанных радетелей", интересные исторические примеры. После такого выступления в пользу живого и вечно меняющегося языка позабавило возмущение автора жаргоном "нынешней молодёжи" под конец произведения.
Snowflake, он мэтр, ему можно :)
1 читать
замечательный совет! "Слово о словах" и "Ты и твоё имя" Льва Успенского — отличные книги. безумно интересно читаются, причем с любой главы:) плюс забавные иллюстрации.
читаю кстати — благодарю, оно действительно чудесно)
а ещё "Русский язык на грани нервного срыва" Максима Кронгауза интересно прочесть! :)
Читаю сейчас "Слово… ", великолепное изложение, заинтересует даже мертвого!)
Хотя и позабавили отсылки на "великую партию" и "гнилых капиталистов-ымпериалистов". С другой стороны, он ведь тогда жил в историческом контексте 60-х, идеологию с молоком всосал, да и как вообще можно откусывать кормящую руку!