Помните известную фидошную ошибку: друга Винни-Пуха почему-то упорно называют "Пяточек"? Word не ругается: есть такое слово. "Пяточка" (уменьшительное от "пятка"), множественное число, родительный падеж.
Напомню ещё раз: проверка орфографии защищает от опечаток, проверка грамматики — от распространённых ошибок, пропущенных по самой-самой дикой безграмотности. И словарь орфографический ограничен намеренно: можно, конечно, внести в него слова наподобие "шассе" и "телифон" (первое — хитрый шаг в танцах на льду, второе — земляной скорпион). Вот только от этого будет больше вреда, чем пользы.
Кстати, многие шутки, связанные с орфографией Word'а, сами по себе дремуче-безграмотные. Например: "Хочу избежать службу в армии" — Word резонно подсказывает, что правильно писать "избежать службы". А "мультиканальный" — почему бы не сказать по-русски, "многоканальный"?
P.S. А правильно поросёнка зовут "Пятачок".
1
1
?
1 Ворд
О! Плюс! Хотя бы за раскрытие тайны написания имени Пятачка.
Я когда читал первую строчку совета никак не мог понять в чём дело..
1 русский язык
Не знаю такой шутки. Расскажите, пожалуйста.
Напишите в ворде и предложите ему исправить :)
У меня нет ворда. У меня опенофис =/ Без проверки орфографии.
В его подсказке по исправлению ошибки выдаётся буквально следующее: «Ошибка в управлении. Глагол "избежать" требует дополнения в родительном падеже. Например: "Никому не удалось избежать службы в армии"». Именно пример всех так и позабавил.
Спасибо за разъяснение.
Мне сегодня Ворд подчеркнул слово "ы" и предложил исправить на "Ы." :)
А есть какая-то речка в России.
офф-топ, но вдруг кто-нибудь знает, почему Т9 на телефоне упорно не знает слова "смс"? :)
Потому что в русском языке нет слова смс, очевидно. Это народная транслитерация английской аббревиатуры SMS, записанная строчными буквами.
1 граммар-наци
Отличные примеры, порадовали.
therules.ru/
Недавно наткнулась на такой забавный пример:
Написала в ворде "мультиканальный", спасибо, поржала от души!
Это какой ворд? Они уже лет десять как на мультиканальный, гаванькалу и прочую фигню нормально реагируют
Живу за границей, ворд старенький обновить негде. Первый раз сейчас прочитала о таком глюке, не знала раньше.
ещё примеры:
спецназ овцы
завяз очками
культ урологии
стриптиз ершей
шестик анальный
)))
Спасибо! Повеселилась от души!))