Хочешь помочь — не мешай ! +3_{+8/-5, 9 1}

правильно, в общем то, но суть не раскрыта

Истинно далеко не во всех случаях, поэтому либо надо было конкретизировать, либо я не согласна=)

Хочешь помочь — ну так помоги!

это тоже не является достаточным условием для попытки помочь

Люди, вы какие-то странные. Все же очевидно — это даже устовявшееся выражение. Имеется ввиду — не помогай, пока тебя не попросят. Вся помощь бес спроса — во вред.

Здесь не сборник устоявшихся выражений, а в качестве совета данная истина весьма спорна. Как и Ваше последнее утверждение. Тем более через "с";)

"Здесь не сборник устоявшихся выражений"
не все так считают..) мнения разделились 50 на 50..)
https://kstatida.com/ne-pishite-syuda-vsyakie-aforizmy-poslovitsy-pogovorki-izrecheniya-mudretsov-i-t-p